Hướng dẫn Việt Hóa và thêm bình luận tiếng Việt cho PES 2021

Dưới đây là bài viết hướng dẫn Việt Hóa PES 2021 và thêm bình luận tiếng Việt cho PES 2021 chi tiết cho các bạn. Hướng dẫn này có thể tương thích với tất cả các Option File và tất cả các Patch.

Giới thiệu

Như thường lệ hằng năm thì chúng ta đều có file Việt hóa cho Pro evolution soccer sau khi trò chơi được ra mắt. Và năm nay thì cũng không phải ngoại lệ. Tuy nhiên do eFootball PES 2021 là một bản Update lớn của PES 2020 nên chúng ta hoàn toàn có thể sử dụng file Việt hóa và Bình luận tiếng Việt PES 2020 để sử dụng cho PES 2021.
Nên ở đây mình sẽ lấy nguyên bản Việt Hóa PES 2021 của tác giả Nguyễn Tường Giang để sử dụng.

Thông tin chính:

• 🍾 Vì sao là demo 2? Vì so với bản demo 1, khá nhiều câu tiếng Anh mình đã được thay bằng tiếng Việt được, nhưng có thể vẫn còn sót vài câu tiếng Anh, nên đôi khi sẽ có 1 vài câu tiếng Anh lọt vào.
• Fix lại lỗi nhầm ID các cầu thủ Việt Nam
• Cập nhật thêm nhiều callname (đọc tên) cầu thủ mới, hơn 100 callname so với PES gốc.
• Thay nhiều câu giọng của mình (Giang) bằng giọng của BLV Quang Tùng (thu âm từ Fifa Online 3).
• Thêm một số câu chém gió, bình luận về thế trận trong trận đấu.
• Thêm một số câu gào thét tên cầu thủ ghi bàn cho các cầu thủ nổi tiếng như Neymar, Lewandowski, v.v. Ko phải lúc nào nó cũng gào thét tên nhé, chỉ khi nào cầu thủ đó ghi được bàn quan trọng như gỡ hòa, hoặc lội ngược dòng thì nó mới hét. Còn lại chỉ hét Vào ooooooo bình thường.
• 👉Nếu pes của bạn đang dùng bình luận tiếng Anh, thì Down về add bằng dpfilelist nhé. Nếu chưa có tiếng Anh, thì lên google English commentary pack for pes 20, giải nén copy 2 file dt41_eng_all và dt43_eng_all vào mục Data.
• 👉 P.s: Ai ko dùng, ko có nhu cầu dùng tiếng Việt thì lượn nhé. Nếu dùng thấy ko ưng ý/ cảm thấy dở thì đừng trách móc người làm mod nhé, hãy tự gỡ bỏ bl tiếng Việt ra là được, nghiêm cấm hành vi xúc phạm ad, giọng của blv hay ngôn từ trẻ trâu, tục tĩu.
• 👉 P.s 2: Vui lòng ghi rõ nguồn tác giả: Nguyễn Tường Giang (admin VPL Patch) khi các bạn re-upload hoặc post lên các page, nhóm khác.

Download file Việt Hóa và Bình luận Tiếng Việt PES 2021

Dưới đây là link download file bình luận tiếng Việt cũng như Việt hóa PES 2021. Bạn đọc có thể tải về miễn phí bằng đường link tốc độ cao bên dưới.
File Việt Hóa PES 2021

File Việt Hóa PES 2021 của Yến Thỏ Bông
File Bình luận tiếng Việt PES 2021

Hướng dẫn cài đặt:

Đối với Patch bình thường:

• Copy 2 file cpk tải về dán vào thư mục download của game
• Sử dụng DPfileList để thêm chúng vào game.
• Mở game lên vào phần System Settings ->Languages và chọn là English (ở cả phần ngôn ngữ in-game và bình luận)
• Done

Đối với SmokePatch21:
SmokePatch21 luôn có cách add file cpk khác với tất cả các Patch còn lại. Bạn sẽ không cần sử dụng DpfileList để có thể thêm file cpk Việt hóa PES 2021 vào. Mà thay vào đó khi cài đặt SmokePatch thì trong thư mục download của game sẽ có các file SMK_Extra….cpk từ SMK_Extra1.cpk đến SMK_Extra17.cpk. Đây là các file trống.
Việc của bạn là đổi tên file cpk Việt hóa và Bình luận tiếng Việt thành 2 trong 17 file này và dán đè vào thư mục download. Mở game lên vào phần System Settings ->Languages và chọn là English (ở cả phần ngôn ngữ in-game và bình luận). Như vậy là thành công!
Tác giả: Nguyễn Tường Giang